Latein Deutsch - Übersicht

Wörterbuch
 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


LateinDeutsch 
labefactatio, labefactationis, fErschütterung
labes, labis, fFall, Sturz, Untergang
labor, laboris, mArbeit, Mühe, Anstrengung, Strapaze
laboratorium, laboratorii, nForschungsstätte
labrum, labri, nLippe, Gefäß, Wanne
labyrinthus, labyrinthi, mLabyrinth, Irrgarten
lac, lacis, fMilch
lacea, laceae, fSpeer, Lanze
laceratio, lacerationis, fZerfleischung
lacerta, lacertae, fEidechse
lacrima, lacrimae, fTräne
lacuna, lacunae, fLoch, Grube, Mangel
lacus, lacus, fSee, Teich, Wasserbecken
laequeus, laequei, mStrick, Schlinge
laesio, laesionis, fVerletzung
laetatio, laetationis, fJubel, Jauchzen
laetitia, laetitiae, fFreude, Fröhlichkeit
laeva, laevae, flinke Hand, linke Seite
lagoena, lagoenae, fFlasche
laguncula, lagunculae, fFläschchen
laicus, laici, mLaie, Amateur
lama, lamae, fSumpf, Morast
lamella, lamellae, fMetallblättchen
lamenta, lamentorum, nJammern, Wehklagen, Gejammer
lamia, lamiae, fVampir
lampas, lampadis, fFackel, Leuchte, Glanz, Licht
lana, lanae, fWolle
lanarius, lanarii, mWollarbeiter
lancea, lanceae, fLanze, Speer
languor, languoris, fMattheit, Schläfrigkeit, Schlaffheit
lanificium, lanificii, nWollarbeit
lanitrix, lanitricis, mPförtnerin
lanius, lanii, mFleischer, Metzger
lanterna, lanternae, fLaterne, Lampe
lanx, lancis, fSchale, Schüssel
lapicida, lapicidae, fSteinmetz
lapillus, lapilli, mSteinchen, Kieslstein
lapis, lapidis, fStein
lappa, lappae, fKette
lapsus, lapsus, mGleiten, Rutschen, Lauf, Fall, Fehler
laridum, laridi, mSpeck
larva, larvae, fGespenst, Geist
lasanum, lasani, nNachtgeschirr
lassitudo, lassitudinis, fErmüdung, Erschöpfung
latex, laticis, fFlüssigkeit, Nass, Wasser
latibulum, latibuli, nSchlupfwinkel, Versteck, Unterschlupf
latitudo, latitudinis, fBreite, Umfang
lator, latoris, mAntragsteller
latrina, latrinae, fKlo, Toilette, Abort
latruncularius, latruncularii, mDieb, Straßenräuber
latrunculus, latrunculi, mStraßenräuber
latusculum, latusculi, nSeite
laudatio, laudationis, fLob, Lobesrede
laurea, laureae, fLorbeer, Lorbeerbaum
laus, laudis, fLob, Anerkennung
lautitia, lautitiae, fPracht, Luxus, Aufwand, Fülle
laxamentum, laxamenti, nErholung, Milderung, Entspannung
laxitas, laxitatis, fGeräumigkeit, Weite
leaena, leaenae, fLöwin
lectia, lectiae, fTragebett, Sänfte, Barre
lectio, lectionis, fLektüre, Auswahl, Lesestoff, Lesen
lector, lectoris, mVorleser, Leser
lectulus, lectuli, mBett
lectus, lecti, mBett, Liege, Ehebett
legatio, legationis, fGesandtschaft
legatus, legati, mGesandte, Legat, Botschafter, Unterfeldherr, Stadthalter
legio, legionis, fLegion, Heer
legionarius, legionarii, mLegionär
legirupa, legirupae, fGesetzesbrecher
legirupio, legirupionis, fGesetzeserletzung, Gesetzesbruch
legumen, leguminis, mHülsenfrucht
lembus, lembi, mBoot, Kahn, Kutter, Schiffchen
lemma, lemmae, fGedicht
lenitas, lenitatis, fMilde, Gelassenheit, Sanftmut, Ruhe
leno, lenonis, mKuppler
lens, lentis, fLinse
lentitudo, lentitudinis, fZähheit, Langsamkeit
leo, leonis, mLöwe
lepos, lepotis, mFeinheit, Grazie, Anmut
lepus, leporis, mHase
lethargicus, lethargici, mSchlafsüchtig
letum, leti, nTod
levatio, levationis, fErleichterung, Linderung, Minderung
levitas, levitatis, fLeichtigkeit, Glätte, Leichtsinn
levor, levoris, mGlätte
lex, legis, fGesetz, Vorschrift, Bedingung, Verfassung, Gesetzestext
libamen, libaminis, fOpfer
libellus, libelli, mBüchlein, Schreiben, Brief, Verzeichnis
liber, libri, mBuch, Schrift, Brief
liberalitas, liberalitatis, fGüte, Freigebigkeit, Höflichkeit, Freundlichkeit
liberi, liberorum, mKinder
libertas, libertatis, fFreiheit, Unabhängigkeit
libertatio, libertationis, fBefreiung
libertus, liberti, mFreigelassene
libido, libidinis, fBegierde, Lust, Trieb, Sucht, Verlangen
libitus, libitus, mVerlangen, Gelüste, Willkür
libra, librae, fWaage
libramentum, libramenti, nGewicht
librarium, librarii, nBücherschrank, Bücherregal
libum, libi, nKuchen
licentia, licentiae, fFreiheit, Macht
lictor, lictoris, mDiener
ligamen, ligaminis, nVerband, Band
ligamentum, ligamenti, nVerband, Band
lignarius, lignarii, mHolzarbeiter, Schreiner, Tischler
lignum, ligni, nHolz
ligula, ligulae, fLöffel
lilium, lilii, nLilie
lima, limae, fFeile
limbus, limbi, mBodüre, Saum
limen, liminis, nSchwelle, Eingang
limus, limi, mSchlamm, Lehm
linea, lineae, fLinie, Richtlinie, Lot, Strich
lineamentum, lineamenti, nLinie, Umrisse
lingua, linguae, fSprache, Zunge, Rede
linteum, lintei, nLeinentuch, Laken
linum, lini, nFlachs, Lein, Leinen, Faden, Schnur
littera, litterae, fBuchstabe
litterae, litterarum, fBrief, Schreiben, Literatur, Wissenschaft
litterator, litteratoris, mElementarlehrer, Sprachgelehrter, Halbgebildeter
litus, litoris, nStrand, Küste
lixa, lixae, fMarketender
locatio, locationis, fVermietung, Verpachtung
loculamentum, loculamenti, nRegal
locus, loci, mOrt, Stelle, Abschnitt, Lage, Wohnort
locusta, locustae, fHeuschrecke
locutio, locutionis, fSprache, Aussprache
logeum, logei, nArchiv
logica, logicae, fLogik
logus, logi, mWort
longa, longae, fLänge
longinquitas, longinquitatis, fEntfernung, Länge, Weite
longitudo, longitudinis, fLänge
loquela, loquelae, fRede, Reden, Sprache
loramentum, loramenti, nRiemen
lorum, lori, nLederriemen, Zügel
lucerna, lucernae, fLampe, Leuchte, lleuchte
lucrum, lucri, nGewinn
luctus, luctus, mTrauer, Anlass zur Trauer
ludia, ludiae, fTänzerin
ludibrium, ludibrii, nSpielerie, Spielzeug
ludificatio, ludificationis, fGespött, Hohn, Neckerei, Verspottung
ludius, ludii, mTänzer
ludus, ludi, mSchule, Spaß, Spiel
luella, luellae, fBuße
lumbricus, lumbrici, mRegenwurm
lumen, luminis, nLicht, Helligkeit, Augenlicht, Glanz
luna, lunae, fMond
lupinum, lupini, nLupinie
lupus, lupi, mWolf
lurco, lurconis, mSchlemmer, Gourmet
lustra, lustrae, fBordell, Puff
lusus, lusus, mSpiel, Spaß, Scherz
luter, luteris, mGefäß, Behältnis
lutum, luti, nLehm, Dreck, Schlamm
lux, lucis, fLicht, Sonnenlicht
lynx, lyncis, mLuchs
lyristes, lyristae, mLautenspieler
labare, labo, labavi, labatumschwanken, wankeln
labefacere, labefacio, labefeci, labefactumerschüttern, ins Wanken bringen
lacerare, lacero, laceravi, laceratumzerstören, verunglimpfen, zerreißen, zerfleischen
lacessere, lacesso, lacessii lacessivi, lacessitumherausfordern, angreifen, erregen, reizen
lacrimare, lacrimo, lacrimavi, lacrimatumweinen
lactare, lacto, lactavi, lactatumMilch geben, säugen, Milch saugen
lacunare, lacuno, lacunavi, lacunatumvertiefen
laedere, laedo, laesi, laesumkränken, verletzen, beschädigen
laetari, laetor, laetatus sum, -sich freuen
laetificare, laetifico, laetificavi, laetificatumerfreuen, befruchten, Freude bereiten, beglücken
lambere, labmo, lambi, lambitumlecken, ablecken
lamentari, lamentor, lamentatus sum, -jammern, wehklagen, klagen, beweinen
languere, languo, langui, -matt sein, schlaff sein, erschlaffen
laniare, lanio, laniavi, laniatumzerfleischen, zerfetzen, zerreißen
largiri, largior, largitus sum, -geben, gewähren, beschenken, spenden
lassare, lasso, lassavi, lassatumermüden, erschöpfen
latere, lateo, latui, -verborgen sein, zurückgezogen leben
latrare, latro, latravi, latratumbellen
laudare, laudo, laudavi, laudatumloben, rühmen, preisen
laxare, laxo, laxavi, laxatumerweitern, ausdehnen, mildern, lockern
lectare, lecto, lectavi, lectatumvorlesen, oft lesen
legere, lego, legi, lectumlesen, auswählen, vortragen
lenire, lenio, lenivi lenii, lenitummildern, lindern, besänftigen
letare, leto, letavi, letatumtöten, umbringen, killen
levare, levo, levavi, levatumerleichtern, vereinfachen
libare, libo, libavi, libatumopfern, mindern, ein wenig entnehmen
liberare, libero, liberavi, liberatumbefreien, freilassen, freisprechen
librare, libro, libravi, libratumdas Gleichgewicht halten, schwingen, schleudern
ligare, ligo, ligavi, ligatumanbinden, verbinden, binden
limare, limo, limavi, limatumglätten
linere, lino, levi livi, litumbeschmieren, bestreichen, anschmieren, schmieren
lingere, lingo, linxi, linctumablecken, lecken
linquere, linquo, liqui, -verlassen, im Stich lassen, zurücklassen
liquare, liquo, liquavi, liquatumflüssig machen, schmelzen, filtern
litigare, litigo, litigavi, litigatumstreiten, prozessieren
locare, loco, locavi, locatumsetzen, stellen, legen
locupletare, locupleto, locupletavi, locupletatumbereichern
loqui, loquor, locutus sum, -sagen, sprechen, reden
lucere, luceo, luxi, -leuchten, strahlen
lucrare, lucro, lucravi, lucratumgewinnen
luctare, lucto, luctavi, luctatumringen
luctari, lucor, lucatus sum, -ringen
ludere, ludo, lusi, lusumspielen, scherzen, spaßen
lugere, lugeo, luxi, luctumtrauern, betrauern
lusitare, lusito, lusitavi, lusitatumspielen
lustare, lusto, lustavi, lustatumbeleuchten, erhellen
lustrare, lustro, lustravi, lustratumbeleuchten, erhellen, reinigen, erwägen, mustern
laborare, laboro, laboravi, laboratumarbeiten, abmühen
laborifer, laborifera, laboriferumArbeiten ertragend, Strapazen ertragend, Mühen ertragend
lacer, lacera, lacerumzerfleischt, zerfetzt, zerrissen, verstümmelt
lacrimabilis, lacrimabilis, lacrimabilebeweinenswert, kläglich, bejammernswert
lactens, , lactentissaugend
lacteus, lactea, lacteummilchig, weißlich
lacunosus, lacunosa, lacunusoumlückenhaft
laetificus, laetifica, laetificumerfreulich, freudig, angenehm, positiv
laetus, laeta, laetumfroh, fröhlich, erfreut
languens, , languentismatt, schlaff, schläftig
languidus, languida, languidummatt, träge, schwach, schlaff, erschlafft
lapideus, lapidea, lapideumStein, steinern
laqueus, laquea, laqueumStrick, Schnur, Falle
largus, larga, largumfreigebig, reichlich, reich an
lascivus, lasciva, lascivumausgelassen, mutwillig, zügellos
latens, , latentisverborgen, versteckt, heimlich, verschleiert
latus, lata, latumbreit, weit, ausgedehnt
laudativus, laudativa, laudativumlobend, anerkennend, preisend
laxus, laxa, laxumschlaff, entspannt, schlapp, lässig
legalis, legalis, legalegesetzlich, rechtlich, erlaubt, gesetzmäßig
lentus, lenta, lentumzäh, klebrig, zähflüssig
lepidus, lepida, lepidumwitzig, zierlich, nett, hübsch
levis, levis, leveleicht, mild, sanft, geringfügig
libens, , libentisgern, bereitwillig
liber, libera, liberumfrei, unabhängig, ungebunden, zwangslos
liberalis, liberalis, liberalefreigebig, großzügig, edel, freundlich
liberatus, liberata, liberatumbefreit
ligneus, lignea, ligneumhölzern, aus Holz
lippus, lippa, lippumtiefäugig
liquidus, liquida, liquidumflüssig, klar, hell, fließend, ruhig, heiter
litoralis, litoralis, litoraleUfer, Strand
localis, localis, localeörtlich
locuples, , locupletisreich, wohlhabend, begütet
logicus, logica, logicumlogisch, vernünftig
longinquus, longinqua, longinquumlang, weit, weit weg, entfernt, entlegen
longus, longa, longumlang, weit, langwierig, ausgedehnt
luscus, lusca, luscumeinäugig
luteus, lutea, luteumschlammig, matschig
luxuriosus, luxuriosa, luxuriosumluxuriös, ausschweifend, üppig, reichlich